De politie zoekt mensen die getuige zijn geweest van een mishandeling die in de nacht van 23 op 24 december rond 00.20 uur plaatsvond in een restaurant aan de Van Cleeffkade.
Die avond komen twee mannen, de latere slachtoffers, rond 23.00 uur een restaurant binnen om nog even iets te eten. Zij komen een kennis tegen en besluiten aan de bar plaats te nemen. Zo'n tien minuten later komen opnieuw twee mannen binnen. Zij nemen plaats aan een tafeltje achter de slachtoffers. De slachtoffers ergeren zich nogal aan de twee andere mannen, omdat zij met eten gooien. De slachtoffers rekenen rond middernacht af, één van hen maakt tijdens het verlaten van het restaurant een opmerking tegen de twee mannen over het feit dat zij met eten gooien. Vanaf daar gaat het mis en ontstaat er een flinke vechtpartij.